💻 Platform: PC (Steam / GOG / Non-Steam)
📝 Progress: 100% (Dialog, Lore, Skill & UI)
📅 Update Terakhir: 12 Juli 2026
Divinity: Original Sin - Enhanced Edition adalah game RPG klasik (CRPG) dengan sistem pertarungan turn-based taktis yang luar biasa. Kamu akan bermain sebagai sepasang Source Hunter yang bertugas menyelidiki pembunuhan misterius, namun malah terseret ke dalam konspirasi epik yang mengancam eksistensi dunia Rivellon.
Game ini memiliki puluhan ribu baris dialog, pilihan ganda yang memengaruhi cerita, serta ratusan buku lore dan deskripsi sihir yang cukup kompleks. Biar kamu tidak pusing meracik kombinasi elemen sihir dan bisa berdebat dengan NPC (atau teman co-op kamu) dengan lancar, Mod Bahasa Indonesia ini wajib banget dipasang!
Fitur Terjemahan:
- Main Quests, Side Quests & NPC Dialogues (Translated)
- Books, Lore, Items & Skill Descriptions (Translated)
- User Interface / Menu (Translated)
- Note: Menggantikan slot English (Bahasa Inggris)
Terjemahan ini dikerjakan menggunakan teknologi ChatGPT 5.5 dengan penyesuaian gaya bahasa High Fantasy RPG.
Tujuannya agar istilah-istilah sihir, gelar, dan percakapan klasik di dunia Rivellon tetap terasa epik dan akurat. Jika ada teka-teki (riddle) atau efek skill yang bahasanya terasa sedikit kaku, silakan lapor di kolom komentar ya!
Penasaran hasilnya? Cek dulu di sini:
▶ TONTON PREVIEW (YOUTUBE)⬇ DOWNLOAD PATCH (INDONESIA)
File: DIVINITY1BIndo.rar | Ukuran FIle: 2 MB | Server: Google Drive
-
Download dulu file RAR DIVINITY1BIndo di atas, lalu Ekstrak (bebas mau ekstrak di folder mana saja). Nanti di dalamnya kamu akan menemukan file bernama
English.pak. -
Cari Folder Instalasi Game:
Masuk ke tempat gamenya tersimpan. Caranya gampang:- Pengguna Steam: Buka Steam Library → Klik kanan Divinity: Original Sin Enhanced Edition → Pilih menu Manage → Klik Browse Local Files.
- Pengguna Non-Steam: Buka File Explorer dan cari manual folder tempat install gamenya.
-
Masuk ke urutan folder berikut secara berurutan:
Data→Localization -
(Opsional) Di dalam folder
Localizationtersebut, cari file asli bernamaEnglish.pakdan backup dulu (misalnya di-rename menjadiEnglish.pak.bak) untuk berjaga-jaga jika sewaktu-waktu ingin mengembalikan ke bahasa asli. -
Pindahkan/Tempel file
English.pakyang sudah diekstrak tadi ke dalam folderLocalizationini. Jika muncul peringatan, pilih Replace atau Overwrite (Timpa file lama atau hapus dulu yang lama silakan). - Jalankan game. Karena patch ini menimpa Bahasa Inggris secara langsung, pastikan pengaturan bahasamu di dalam game adalah English. Selamat menyelamatkan Rivellon!
