💻 Platform: PC (Steam / Non-Steam)
📝 Progress: 100% (Dialog PDA, Lore, Material & UI)
📅 Update Terakhir: 20 Juli 2026
Subnautica: Below Zero adalah sekuel dari game petualangan bawah laut yang populer, di mana kali ini kamu akan dibawa ke wilayah kutub Sector Zero di planet 4546B. Bermain sebagai Robin Ayou, kamu harus bertahan hidup dari suhu beku yang mematikan dan mengungkap misteri hilangnya saudara perempuanmu di fasilitas penelitian alien.
Dengan lingkungan yang benar-benar baru, alat-alat yang lebih canggih, dan ancaman makhluk es yang buas, memahami setiap data log, percakapan PDA, dan petunjuk yang ada sangatlah krusial. Mod Bahasa Indonesia ini hadir untuk membantu kamu menyelami cerita dan merakit peralatan tanpa perlu khawatir terhalang kendala bahasa!
Fitur Terjemahan:
- Log Data PDA, Percakapan Karakter, & Misi Utama (Translated)
- Nama Material, Blueprint, & Entri Pangkalan (Translated)
- User Interface / Menu PDA (Translated)
- Note: Menggantikan slot bahasa bawaan (English)
Terjemahan ini dikerjakan dengan bantuan teknologi Gemini API, yang telah disesuaikan agar istilah fiksi ilmiah (sci-fi), notifikasi Architect, dan sistem bertahan hidup terasa natural dan imersif. Jika ada kalimat atau nama barang yang terkesan kurang pas, silakan tinggalkan feedback di kolom komentar!
Cek dulu preview terjemahannya di sini:
▶ TONTON PREVIEW (YOUTUBE)⬇ DOWNLOAD PATCH (GOOGLE DRIVE)
File: SubnauticaBZBINDO.rar | Server: Google Drive | Update: 20 Juli 2026
⚙️ Cara Pasang:
-
Download file RAR SubnauticaBZBINDO melalui link di atas, lalu Ekstrak (bebas mau ekstrak di folder mana saja). Setelah diekstrak, kamu akan menemukan sebuah file bernama
English.json. -
Cari Lokasi Instalasi Game:
Temukan folder tempat kamu menginstal game Subnautica Below Zero.- Bagi pengguna Steam: Buka Steam Library → Klik kanan pada game Subnautica Below Zero → Pilih Manage → Klik Browse Local Files.
- Bagi pengguna Non-Steam: Buka File Explorer dan cari manual folder tempat instalasi gamenya.
-
Di dalam folder instalasi game tersebut, buka folder secara berurutan seperti jalur berikut:
SubnauticaZero → SubnauticaZero_Data → StreamingAssets → SNUnmanagedData → LanguageFiles -
Copy file
English.jsonyang tadi sudah kamu ekstrak, lalu Paste (Pindahkan) ke dalam folderLanguageFilestersebut. - Jika muncul peringatan file bentrok atau sama, silakan pilih Replace / Overwrite (Timpa saja file aslinya, atau kamu bisa menghapus file English.json bawaan terlebih dahulu).
- Selesai! Silakan jalankan gamenya. Catatan Penting: Karena patch mod ini menimpa file bahasa Inggris secara langsung, pastikan pengaturan bahasa di dalam menu opsi game kamu di-set ke English agar terjemahan bahasa Indonesianya aktif.