THE COMA RECUT PATCH BAHASA INDONESIA

🎮 Judul Game: The Coma: Recut
💻 Platform: PC (Steam / Non-Steam)
📝 Progress: 95% (Dialog & Catatan - Sebagian UI Original)
📅 Update Terakhir: 16 Maret 2026

The Coma: Recut adalah game survival horror 2D asal Korea Selatan. Kamu bermain sebagai Youngho, seorang siswa yang ketiduran saat ujian dan terbangun di malam hari mendapati SMA Sehwa telah berubah menjadi tempat yang mengerikan.

Kamu harus berlari, bersembunyi, dan bertahan hidup dari kejaran sosok pembunuh psikopat sambil memecahkan misteri kelam di sekolah tersebut. Biar kamu makin merinding mengikuti ceritanya dan paham setiap petunjuk yang ada di catatan-catatan rahasia, Mod Bahasa Indonesia ini siap menemanimu!

Fitur Terjemahan:

• Story Dialog & NPC Interactions (Translated)
• Notes, Clues & Items (Translated)
• Note: Menggantikan slot English (Bahasa Inggris)

⚠️ Catatan Penting Penerjemah:
Terjemahan ini dikerjakan menggunakan teknologi Gemini API dengan penyesuaian gaya bahasa Horror & Misteri.

Info Tambahan: Hampir semua teks dialog dan cerita sudah diterjemahkan. Namun, ada beberapa bagian UI (User Interface / Menu) yang tidak bisa diubah karena sistem/engine gamenya mengunci bagian tersebut. Harap maklum, ya!

Penasaran hasilnya? Cek dulu di sini:

▶ TONTON PREVIEW (YOUTUBE)

⬇ DOWNLOAD PATCH (INDONESIA)

File: ComaBIndo.rar | Ukuran File: 18 Mb | Server: Google Drive

⚙️ Cara Pasang:

1. Download dulu file RAR ComaBIndo di atas, lalu Ekstrak (bebas mau ekstrak di folder mana saja). Nanti di dalamnya kamu akan menemukan file bernama resources.assets.
2. Cari Folder Instalasi Game:
   Masuk ke tempat gamenya tersimpan. Caranya gampang:
   • Pengguna Steam: Buka Steam Library → Klik kanan The Coma: Recut → Pilih menu Manage → Klik Browse Local Files.
   • Pengguna Non-Steam: Buka File Explorer dan cari manual folder tempat install gamenya.
3. Masuk ke dalam folder bernama TheComaRecut_Data.
4. (Opsional) Di dalam folder TheComaRecut_Data tersebut, cari file asli bernama resources.assets dan backup dulu (misalnya di-rename menjadi resources.assets.bak) untuk berjaga-jaga jika sewaktu-waktu ingin mengembalikan bahasa asli.
5. Pindahkan/Tempel file resources.assets yang sudah diekstrak tadi ke dalam folder TheComaRecut_Data ini. Jika muncul peringatan, pilih Replace atau Overwrite (Timpa file lama).
6. Jalankan game. Karena patch ini menimpa Bahasa Inggris secara langsung, pastikan pengaturan bahasamu di dalam game adalah English. Selamat mencoba bertahan hidup di SMA Sehwa!