🎮 Judul Game: Jotun: Valhalla Edition
💻 Platform: PC (Steam / Epic / Non-Steam)
📝 Progress: 100% (Dialog, Lore & UI)
📅 Update Terakhir: 3 Maret 2026
💻 Platform: PC (Steam / Epic / Non-Steam)
📝 Progress: 100% (Dialog, Lore & UI)
📅 Update Terakhir: 3 Maret 2026
Jotun: Valhalla Edition adalah game aksi-eksplorasi dengan gaya seni gambar tangan (hand-drawn) yang menakjubkan, berlatar di dunia mitologi Nordik. Kamu bermain sebagai Thora, seorang prajurit Viking yang mati secara tidak terhormat dan harus membuktikan dirinya kepada para Dewa untuk bisa masuk ke Valhalla.
Untuk membuktikan diri, Thora harus mengalahkan para Jotun (raksasa elemen) yang sangat besar. Ceritanya disajikan dengan narasi epik dan mitologi yang mendalam. Biar kamu makin merinding mendengar kisah para dewa dan petunjuk arah di Purgatory, Mod Bahasa Indonesia ini wajib kamu pasang!
Fitur Terjemahan:
- Story Dialog & God's Narration (Translated)
- Norse Mythology Lore / Purgatory Info (Translated)
- User Interface / Menu (Translated)
- Note: Menggantikan slot English (Bahasa Inggris)
✒️ Catatan Penerjemah:
Terjemahan ini dikerjakan menggunakan teknologi Gemini API dengan instruksi khusus untuk mempertahankan nuansa bahasa yang epik dan mitologis layaknya kisah para Viking.
Jika teman-teman menemukan kalimat yang aneh atau kurang pas:
Terjemahan ini dikerjakan menggunakan teknologi Gemini API dengan instruksi khusus untuk mempertahankan nuansa bahasa yang epik dan mitologis layaknya kisah para Viking.
Jika teman-teman menemukan kalimat yang aneh atau kurang pas:
- Silakan lapor di kolom komentar (nanti akan saya update jika sempat).
Penasaran hasilnya? Cek dulu di sini:
▶ TONTON PREVIEW (YOUTUBE)⬇ DOWNLOAD PATCH (INDONESIA)
File: JotunBIndo.rar | Ukuran File: 400kb | Server: Google Drive
⚙️ Cara Pasang:
-
Download dulu file RAR JotunBIndo di atas, lalu Ekstrak (bebas mau ekstrak di folder mana saja). Nanti di dalamnya kamu akan menemukan file bernama
resources.assets. -
Cari Folder Instalasi Game:
Masuk ke tempat gamenya tersimpan. Caranya gampang:- Pengguna Steam: Buka Steam Library → Klik kanan Jotun: Valhalla Edition → Pilih menu Manage → Klik Browse Local Files.
- Pengguna Non-Steam: Buka File Explorer dan cari manual folder tempat install gamenya.
-
Masuk ke dalam folder bernama
Jotun_Data. -
(Opsional) Di dalam folder
Jotun_Datatersebut, cari file asli bernamaresources.assetsdan backup dulu (misalnya di-rename menjadiresources.assets.bak) untuk berjaga-jaga. -
Pindahkan/Tempel file
resources.assetsyang sudah diekstrak tadi ke dalam folderJotun_Dataini. Jika muncul peringatan, pilih Replace atau Overwrite (Timpa file lama). - Jalankan game. Karena patch ini menimpa Bahasa Inggris secara langsung, pastikan pengaturan bahasamu di dalam game adalah English. Semoga berhasil memasuki Valhalla!
Tags
TERJEMAHAN GAME
